Elliot Page on ‘Umbrella Academy’ character Viktor’s trans journey